By التحرير 
تمكن عناصر فرقة البحث و التدخل BRI بالمصلحة الولائية للشرطة القضائية بأمن ولاية الشلف، من توقيف خمسة أشخاص تبلغ أعمارهم ما بين 18 و 30 سنة يقومون بنقل وبيع المهلوسات.
العملية تمت بعد استغلال لمعلوماتوردت إلى ذات الفرقة مفادها وجود أشخاص بصدد إدخال كمية من الأقراص المهلوسة إلى مدينة الشلف، و بصدد إبرام صفقة بيع و شراء للمؤثرات العقلية، بعد إتخاذ كافة الإجراءات القانونية وتكثيف التحريات تم توقيف السالفي الذكر في حالة تلبس و ضبط بحوزتهم على 420 قرص مهلوس.
مع حجزمركبة سياحية، و ثلاثة دراجات نارية كانت تستعمل في عملية النقل والترويج، لينجز في حقهم ملف جزائي عن قضية الحيازة و النقل و الاتجارغير الشرعي بالمؤثرات العقلية في إطار جماعة إجرامية منظمة، أحيلوابموجبه أمام محكمة الشلف.