وفق ذات البيان ، فإن الإحتجاجات إندلعت على إثر عملية نشر قوائم المستفيدين من السكنات ذات الطابع الاجتماعي بـ بلــدية أبو الحسن ، و ما أتبعها من احتجاجات و غلق للطريق الولائي رقم 44 منـــذ مساء أمس الأربعــــــاء 20 نوفمبر ، و ذلك من طرف المقصيين من قائمة المستفيـــــدين و حتى بعض المواطنـــــــــــين بحجة أن هناك مستفيدين لا تتوفــــر فيهم الشروط المطلـــوبة و ليسووا ذوو أولوية مقارنة ببعض المقصيين .
ودعا مكتب الرابطة الجزائرية للدفاع عن حقوق الإنسان بالشلـف ، لضــرورة الاحتكام للغة العقـل ، داعياً المواطنين المحتجين لإيداع الطعون على مستوى المصالح المختصة قبل انتهاء الآجال القانونية ، لأن غلق الطريق يؤدي حتما إلى تضرر مصالح المواطن بالدرجة الأولى .
د/محمد

