By التحرير 
أوقفت الفرقة الجنائية بالمصلحة الولائية للشرطة القضائية بأمن ولاية الشلف خمسة أشخاص أعمارهم ما بين 30 و 65 سنة ينحدرون من ولاية الشلف و ولايات الجهات الغربية عن قضية التدبير و التنظيم لتهريب الاشخاص عبر البحر ضمن جماعة إجرامية دولية منظمة.
القضية تمت بعد إستغلال جيد و دقيق لمعلومات متحصل عليها من اشخاص ضحايا للنصب و الاحتيال من قبل مجموعة من الأشخاص لايهامهم بتهريبهم و تسهيل لهم الهجرة الى دول اوربية عبر البحر مقابل مبالغ مالية ، بعد إتخاذ الإجراءات القانونية مع تكثيف التحريات كللت بتوقيف السالف ذكرهم و ضبط قارب ( زودياك) ذو محرك بالاضافة إلى أربعة سيارات سياحية من عائدات النصب و الاحتيال و الاموال التي تم جمعها من الاشخاص المرشحين للهجرة، بعد إنجاز الملف الجزائي عن قضية تنظيم و تدبير الهجرة غير الشرعية عبر البحر مقابل منافع مالية في اطار جماعية اجرامية دولية منظمة، أحيل بموجبه أمام محكمة بوقادير.